![Aprende chino cantando: JJ Lin - Cultivar el amor [ES/CH/Pinyin]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtutmpjj0HBbdUVNVL5P8Z4GxdWvNesKNdrs9g-eCl3eLhwIpY7uKtoXs6mnYkdRxcQKrqrPrItUNEsMikEgoXwgS1qzkk2JGtzPrvMq0zXsZ5t3iz_6ah1VhyphenhyphenJCZeW7uWNRP4LGpnfGGCtp76lxiAegtWAuey7TU_l8V9iObKXzZNvFdJEWix-rlvgR3c/s2240/cultivar-el-amor.webp "Aprende chino cantando: JJ Lin - Cultivar el amor [ES/CH/Pinyin]")
Artista: JJ Lin - 林俊杰
Canción: Cultivar el amor - 修炼爱情
Cómo estudiar chino con canciones
1. Escúchala toda leyendo lo que significa en español.
2. Vuelve a escuchar atento a la pronunciación.
3. Canta la letra y practica tu pronunciación.
Estudia con nosotros | Ver más recursos gratuitos | Ver más canciones
Letra
凭什么 要 失望 藏 眼泪 到 心脏
píng shén me yào shī wàng cáng yǎn lèi dào xīn zàng
¿Por qué la decepción debe ocultar las lágrimas del corazón?
往事 不会 说谎 别 跟 它 为难
wǎng shì bú huì shuō huǎng bié gēn tā wéi nán
El pasado no miente, No te pongas difícil con él
我们 两 人 之间 不需要 这样
wǒ men liǎng rén zhī jiān bù xū yào zhè yàng
No necesitamos esto entre nosotros dos
我 想
wǒ xiǎng
Yo quiero
修炼 爱情 的 心酸 学会 放 好 以前 的 渴望
xiū liàn ài qíng de xīn suān xué huì fàng hǎo yǐ qián de kě wàng
El dolor de cultivar el amor, aprendes a dejar de lado tus antiguos deseos
我们 那些 信仰 要 忘记 多难
wǒ men nà xiē xìn yǎng yào wàng jì duō nán
Qué difícil es olvidar nuestras creencias
远距离 的 欣赏 近距离 的 迷惘
yuǎn jù lí de xīn shǎng jìn jù lí de mí wǎng
Apreciar de lejos la confusión de cerca
谁 说 太阳 会 找到 月亮
shéi shuō tài yang huì zhǎo dào yuè liang
¿Quién dijo que el sol encontraría la luna?
别人 有的 爱 我们 不可能 模仿
bié ren yǒu de ài wǒ men bù kě néng mó fǎng
No podemos imitar el amor de otros
修炼 爱情 的 悲欢 我们 这些 努力 不简单
xiū liàn ài qíng de bēi huān wǒ men zhè xiē nǔ lì bù jiǎn dān
Con alegrías y tristezas cultivamos el amor, nuestro esfuerzo no es fácil
快乐 炼 成 泪水 是 一种 勇敢
kuài lè liàn chéng lèi shuǐ shì yì zhǒng yǒng gǎn
La felicidad convertida en lágrimas es una especie de valentía
几 年前 的 幻想 几 年后 的 原谅
jǐ nián qián de huàn xiǎng jǐ nián hòu de yuán liàng
La ilusión que perdimos unos años atrás, el perdón que llegó unos años después
为 一张 脸 去 养 一身 伤
wèi yì zhāng liǎn qù yǎng yì shēn shāng
Un rostro para cuidar una herida
别 讲 想念 我 我会 受不了 这样
bié jiǎng xiǎng niàn wǒ wǒ huì shòu bù liǎo zhè yàng
No hables de extrañarme, no lo soporto
记忆 它 真 嚣张 路灯 把 痛点 亮
jì yì tā zhēn xiāo zhāng lù dēng bǎ tòng diǎn liàng
Los recuerdos son realmente agresivos, las luces de la calle iluminan el dolor
情人 一起 看过 多少 次 月亮
qíng rén yì qǐ kàn guò duō shǎo cì yuè liang
¿Cuántas veces los amantes han visto la luna juntos?
他 在 天空 看过 多少 次 遗忘
tā zài tiān kōng kàn guò duō shǎo cì yí wàng
¿Cuántas veces a él se le olvido ver el cielo?
多少 心慌
duō shǎo xīn huāng
¿Cuántas veces estuvo nervioso?
(Versión original)
修炼 爱情 的 心酸 学会 放 好 以前 的 渴望
xiū liàn ài qíng de xīn suān xué huì fàng hǎo yǐ qián de kě wàng
El dolor de cultivar el amor, aprendes a dejar de lado tus antiguos deseos
我们 那些 信仰 要 忘记 多难
wǒ men nà xiē xìn yǎng yào wàng jì duō nán
Qué difícil es olvidar nuestras creencias
远距离 的 欣赏 近距离 的 迷惘
yuǎn jù lí de xīn shǎng jìn jù lí de mí wǎng
Debemos disfrutar desde lejos la perdida de la cercanía
谁 说 太阳 会 找到 月亮
shéi shuō tài yang huì zhǎo dào yuè liang
¿Quién dijo que el sol encontraría la luna?
别人 有的 爱 我们 不可能 模仿
bié ren yǒu de ài wǒ men bù kě néng mó fǎng
No podemos imitar el amor de otros
(Aquí continua esta versión)
修炼 爱情 的 悲欢 我们 这些 努力 不简单
xiū liàn ài qíng de bēi huān wǒ men zhè xiē nǔ lì bù jiǎn dān
Con alegrías y tristezas cultivamos el amor, nuestro esfuerzo no es fácil
快乐 炼 成 泪水 是 一种 勇敢
kuài lè liàn chéng lèi shuǐ shì yì zhǒng yǒng gǎn
La felicidad convertida en lágrimas es una especie de valentía
几 年前 的 幻想 几 年后 的 原谅
jǐ nián qián de huàn xiǎng jǐ nián hòu de yuán liàng
La ilusión que perdimos unos años atrás, el perdón que llegó unos años después
为 一张 脸 去 养 一身 伤
wèi yì zhāng liǎn qù yǎng yì shēn shāng
Un rostro para cuidar una herida
别 讲 想念 我 我会 受不了 这样 OH
bié jiǎng xiǎng niàn wǒ wǒ huì shòu bù liǎo zhè yàng OH
No hables de extrañarme, no lo soporto OH
笑 着 说 爱 让 人 疯狂
xiào zhe shuō ài ràng rén fēng kuáng
Sonríen diciendo que el amor vuelve loca a la gente
哭 着 说 爱 让 人 紧张
kū zhe shuō ài ràng rén jǐn zhāng
Lloran diciendo que el amor estresa a las personas
忘不了 那个人 就 投降 OH
wàng bù liǎo nà gè rén jiù tóu xiáng OH
Simplemente se rinden por no poder olvidar a esa persona OH
修炼 爱情 的 悲欢 我们 这些 努力 不简单
xiū liàn ài qíng de bēi huān wǒ men zhè xiē nǔ lì bù jiǎn dān
Con alegrías y tristezas cultivamos el amor, nuestro esfuerzo no es fácil
快乐 炼 成 泪水 是 一种 勇敢
kuài lè liàn chéng lèi shuǐ shì yì zhǒng yǒng gǎn
La felicidad convertida en lágrimas es una especie de valentía
OH 几 年前 的 幻想 几 年后 的 原谅
OH jǐ nián qián de huàn xiǎng jǐ nián hòu de yuán liàng
OH La ilusión que perdimos unos años atrás, el perdón que llegó unos años después
为 一张 脸 去 养 一身 伤
wèi yì zhāng liǎn qù yǎng yì shēn shāng
S Un rostro para cuidar una herida
别 讲 想念 我 我会 受不了 这样
bié jiǎng xiǎng niàn wǒ wǒ huì shòu bù liǎo zhè yàng
No hables de extrañarme, no lo soporto
几 年前 的 幻想 几 年后 的 原谅
jǐ nián qián de huàn xiǎng jǐ nián hòu de yuán liàng
La ilusión que perdimos unos años atrás, el perdón que llegó unos años después
为 一张 脸 去 养 一身 伤
wèi yì zhāng liǎn qù yǎng yì shēn shāng
Un rostro para cuidar una herida
别 讲 想念 我 我会 受不了 这样
bié jiǎng xiǎng niàn wǒ wǒ huì shòu bù liǎo zhè yàng
No hables de extrañarme, no lo soporto
0 Comentarios