Este proverbio nos ayuda a pensar que por más posesiones materiales que tenga una persona, estas no pueden satisfacer todas sus necesidades ni garantizarle la felicidad. Es lamentable ver que muchas veces la prosperidad material sola resulta ser, para algunas personas, una desventaja en vez de ser algo bueno para ellas.
Nos gusta mucho analizar este tipo de proverbios. ¿Ves cómo un grupo de 5 caracteres puedes expresar una idea tan compleja?
饱:bǎo: lleno, satisfecho.
暖:cálido, mantenerse caliente.
思:pensar, considerar.
淫:lujurioso.
欲:deseo.
¿Te ha gustado? ¿Cómo dar las gracias? ¡Comparte con tus amigos!
Si este post te ha ayudado, inspirado o enseñado algo nuevo, tu también puedes ayudarnos: ¡difunde la palabra! Este blog crece cuando lo compartes.
Haz parte de nuestros grupos de WhatsApp para recibir más contenido como este directo a tu celular, recibir las novedades y conocer amigos que también están estudiando chino. Haz clic aquí para unirte.
0 Comentarios