En chino mandarín, la palabra 部 (bù) se utiliza como clasificador o medida para ciertos objetos, especialmente películas, obras literarias, y vehículos como autos. Al igual que en español decimos “una película” o “un auto”, en chino se añade un clasificador entre el número y el sustantivo. En este caso, 部 cumple ese rol para cosas que tienen un componente técnico, estructural o narrativo.
Por ejemplo, la frase 一部新车 (yì bù xīnchē) significa “un auto nuevo”. Aquí, 一 significa “uno”, 新车 significa “auto nuevo”, y 部 es el clasificador que conecta el número con el sustantivo. Este clasificador también se usa en frases como 一部电影 (una película) o 一部小说 (una novela), mostrando su versatilidad en contextos de obras o máquinas completas.
📸 Como ves en la imagen, practicar con ejemplos visuales es una gran forma de recordarlo.
Recuerda que los clasificadores siempre deben usarse junto a los números. ¿Ya te habías dado cuenta? ¿Conocías este clasificador y su uso? Déjanos tu comentario 😊
¿Te ha gustado? ¿Cómo dar las gracias? ¡Comparte con tus amigos!
Si este post te ha ayudado, inspirado o enseñado algo nuevo, tu también puedes ayudarnos: ¡difunde la palabra! Este blog crece cuando lo compartes.
Haz parte de nuestros grupos de WhatsApp para recibir más contenido como este directo a tu celular, recibir las novedades y conocer amigos que también están estudiando chino. Haz clic aquí para unirte.
0 Comentarios