¿Cómo se dice espeluznante en chino?

El chino mandarín tiene una forma fascinante de expresar emociones y sensaciones complejas a través de frases ricas en imágenes y simbolismo. Un ejemplo perfecto es la expresión 毛骨悚然 (máo gǔ sǒng rán), que se usa para describir algo "espeluznante" o que causa escalofríos. Literalmente, esta frase significa "los pelos y los huesos se erizan", evocando una sensación intensa de miedo o incomodidad. Es una expresión comúnmente utilizada en situaciones donde algo es aterrador, extraño o profundamente inquietante, como una película de terror, una historia de fantasmas o incluso un incidente inesperado.

Cada carácter en 毛骨悚然 contribuye a su significado vívido: 毛 (máo) se refiere a los pelos, 骨 (gǔ) a los huesos, 悚 (sǒng) indica un sobresalto o susto, y 然 (rán) enfatiza la acción de ocurrir. Juntos, pintan una imagen poderosa de una reacción física al miedo o la sorpresa. Aprende a pronunciarla aquí:



¿Alguna vez has vivido alguna situación que te ponga los pelos de punta? Ahora ya sabes cómo decirlo en chino.

¿Que tan difícil se te hace pronunciar ésta palabra? ¿La habías escuchado antes? Déjanos tu comentario.

¿Te ha gustado? ¿Cómo dar las gracias? ¡Comparte con tus amigos!

Si este post te ha ayudado, inspirado o enseñado algo nuevo, tu también puedes ayudarnos: ¡difunde la palabra! Este blog crece cuando lo compartes.

Haz parte de nuestros grupos de WhatsApp para recibir más contenido como este directo a tu celular, recibir las novedades y conocer amigos que también están estudiando chino. Haz clic aquí para unirte.