Artista: Penny Tai - 戴佩妮
Canción: El amor que quieres - 你要的愛
Cómo estudiar chino con canciones
1. Escúchala toda leyendo lo que significa en español.
2. Vuelve a escuchar atento a la pronunciación.
3. Canta la letra y practica tu pronunciación.
Estudia con nosotros | Ver más recursos gratuitos | Ver más canciones | Ver calendario completo
Letra
虽然 经常 梦 見 妳 还是 毫无 头绪
suīrán jīngcháng mèng jiàn nǐ háishi háowú tóuxù
Aunque a menudo sueño contigo, todavía no tengo ni idea
外面 正 在下 着 雨 今天 是 星期几
wàimiàn zhèng zàixià zhe yǔ jīntiān shì xīngqījǐ
Está lloviendo afuera, ¿qué día de la semana es hoy?
But I don't know 你 去 哪里
But I don't know nǐ qù nàli
Pero no sé a dónde vas
虽然 不曾 怀疑 你 还是 忐忑 不定
suīrán bùcéng huáiyí nǐ háishi tǎntè búdìng
Aunque nunca dudé que todavía no estabas seguro
谁 是 你的 那个 唯一 原谅 我 怀疑 自己
shéi shì nǐde nàge wéiyī yuánliàng wǒ huáiyí zìjǐ
Quién es el único que perdona, dudo de mí misma
我 明白 我要 的 爱 会 把 我 宠坏
wǒ míngbai wǒyào de ài huì bǎ wǒ chǒnghuài
Comprendo que el amor que quiero me estropeará
像 一个 小孩 只 懂 在 你 怀里 坏
xiàng yīgè xiǎohái zhǐ dǒng zài nǐ huáilǐ huài
Como una niña que sólo sabe ser mala en tus brazos
你 要 的 爱 不 只是 依赖
nǐ yào de ài bù zhǐshì yīlài
El amor que quieres no es solo dependencia
要 像 个 大 男孩 风吹 又 日晒 生活 自由自在
yào xiàng gè dà nánhái fēngchuī yòu rìshài shēnghuó zìyóuzìzài
Quiero vivir libre como una niña grande en la intemperie
虽然 不曾 怀疑 你 还是 忐忑 不定
suīrán bùcéng huáiyí nǐ háishi tǎntè búdìng
Aunque nunca dudé que todavía no estabas seguro
谁 是 你的 那个 唯一 原谅 我 怀疑 自己
shéi shì nǐde nàge wéiyī yuánliàng wǒ huáiyí zìjǐ
Quién es el único que perdona, dudo de mí misma
我 明白 我要 的 爱 会 把 我 宠坏
wǒ míngbai wǒyào de ài huì bǎ wǒ chǒnghuài
Comprendo que el amor que quiero me estropeará
像 一个 小孩 只 懂 在 你 怀里 坏
xiàng yīgè xiǎohái zhǐ dǒng zài nǐ huáilǐ huài
Como una niña que sólo sabe ser mala en tus brazos
你 要 的 爱 不 只是 依赖
nǐ yào de ài bù zhǐshì yīlài
El amor que quieres no es solo dependencia
要 像 个 大 男孩 风吹 又 日晒 生活 自由自在
yào xiàng gè dà nánhái fēngchuī yòu rìshài shēnghuó zìyóuzìzài
Quiero vivir libre como una niña grande en la intemperie
我 明白 我要 的 爱 会 把 我 宠坏
wǒ míngbai wǒyào de ài huì bǎ wǒ chǒnghuài
Comprendo que el amor que quiero me estropeará
像 一个 小孩 只 懂 在 你 怀里 坏
xiàng yīgè xiǎohái zhǐ dǒng zài nǐ huáilǐ huài
Como una niña que sólo sabe ser mala en tus brazos
你 要 的 爱 不 只是 依赖
nǐ yào de ài bù zhǐshì yīlài
El amor que quieres no es solo dependencia
要 像 个 大 男孩 风吹 又 日晒 生活 自由自在
yào xiàng gè dà nánhái fēngchuī yòu rìshài shēnghuó zìyóuzìzài
Quiero vivir libre como una niña grande en la intemperie
¿Te ha gustado? ¿Cómo dar las gracias? ¡Comparte con tus amigos!
Si este post te ha ayudado, inspirado o enseñado algo nuevo, tu también puedes ayudarnos: ¡difunde la palabra! Este blog crece cuando lo compartes.
Haz parte de nuestros grupos de WhatsApp para recibir más contenido como este directo a tu celular, recibir las novedades y conocer amigos que también están estudiando chino. Haz clic aquí para unirte.
¡Síguenos!