Artista: Gaston 庞加斯顿
Canción: Vamos a enamorarnos - Let's just fall in love
Cómo estudiar chino con canciones
1. Escúchala toda leyendo lo que significa en español.
2. Vuelve a escuchar atento a la pronunciación.
3. Canta la letra y practica tu pronunciación.
Estudia con nosotros | Ver más recursos gratuitos | Ver más canciones | Ver calendario completo
Letra
Baby 等 什么 Let's just fall in love
Baby děng shénme Let’s just fall in love
¿Bebé qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
你 在 等 什么 Let's just fall in love
nǐ zài děng shénme Let’s just fall in love
¿Qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
Baby 等 什么 Let's just fall in love
Baby děng shénme Let’s just fall in love
¿Bebé qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
我们 在 等 什么 Let's just fall in love
wǒmen zài děng shénme Let’s just fall in love
¿Qué estamos esperando? Vamos a enamorarnos
Baby 等 什么 Let's just fall in love
Baby děng shénme Let’s just fall in love
¿Bebé qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
你 在 等 什么 Let's just fall in love
nǐ zài děng shénme Let’s just fall in love
¿Qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
Baby 等 什么 Let's just fall in love
Baby děng shénme Let’s just fall in love
¿Bebé qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
我们 在 等 什么 Let's just fall in love
wǒmen zài děng shénme Let’s just fall in love
¿Qué estamos esperando? Vamos a enamorarnos
Let's just fall in love
Vamos a enamorarnos
Fall in love
Enamorarnos
害怕 陷入 爱情 的 我
hàipà xiànrù àiqíng de wǒ
tengo miedo de enamorarme
又 变成 傻瓜 一个
yòu biànchéng shǎguā yīgè
Convertirme en un tonto otra vez
If I ever fall in love
Si alguna vez me enamoro
我的 时间 全 变 你的
wǒde shíjiān quán biàn nǐde
mi tiempo se vuelve tuyo
这些 话 你 给 我 听 着
zhèxiē huà nǐ gěi wǒ tīng zhe
Escúchame estas palabras
Ain't no kidding oh that smile
No es broma oh esa sonrisa
你 已 溶解 了 我 心里 的 冰
nǐ yǐ róngjiě le wǒ xīnli de bīng
Has derretido el hielo en mi corazón
Girl 你 有没有 在 听
Girl nǐ yǒuméiyǒu zài tīng
Chica, ¿estás escuchando?
害羞 跑 到 外 太 星
hàixiū pǎo dào wài tài xīng
La timidez huye a los planetas exteriores
难道 这 就是 爱情
nándào zhè jiùshì àiqíng
Acaso es esto amor
Ding ding 答对 啦
Ding ding dáduì lā
ding ding tiene razón
哎哟 这是 什么 道理
āiyō zhèshì shénme dàolǐ
¿Qué clase de sentido tiene eso?
狮子 怎么 变成 猫咪
shīzǐ zěnme biànchéng māomī
cómo un león se convirtió en gato
因为 下场 暴雨
yīnwèi xiàchǎng bàoyǔ
A causa del temporal de lluvia
突然 来 个 少女 帮 我 撑伞
tūrán lái gè shàonǚ bāng wǒ chēngsǎn
De repente, una chica vino a ayudarme a sostener un paraguas.
哎 真 要命
āi zhēn yàomìng
Oye
Not gonna wait wait wait wait wait
No voy a esperar esperar esperar esperar esperar esperar esperar
不想 理 错 或 对 yeah yeah yeah yeah
bùxiǎng lǐ cuò huò duì yeah yeah yeah yeah
No quiero estar bien o mal, sí, sí, sí, sí
管 他们 聊 是非 yeah yeah yeah yeah
guǎn tāmen liáo shìfēi yeah yeah yeah yeah
No importa de qué hablen, sí, sí, sí, sí
感觉 对了 我 就 追 yeah yeah yeah yeah
gǎnjué duìle wǒ jiù zhuī yeah yeah yeah yeah
Me siento bien, te perseguiré, sí, sí, sí, sí
Baby 等 什么 Let's just fall in love
Baby děng shénme Let’s just fall in love
¿Bebé qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
你 在 等 什么 Let's just fall in love
nǐ zài děng shénme Let’s just fall in love
¿Qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
Baby 等 什么 Let's just fall in love
Baby děng shénme Let’s just fall in love
¿Bebé qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
我们 在 等 什么 Let's just fall in love
wǒmen zài děng shénme Let’s just fall in love
¿Qué estamos esperando? Vamos a enamorarnos
呵呵
Hēhē
Ja ja
Girl I am different from the other guys
Chica soy diferente de los otros chicos
Not a player 你 不要 无奈
Not a player nǐ búyào wúnài
No soy un jugador, no debes ser impotente
可能 不 帅 我 也不 坏
kěnéng bú shuài wǒ yěbù huài
Tal vez no sea guapo y no soy malo
Time will tell 作 你 唯一 独 爱
Time will tell zuò nǐ wéiyī dú ài
El tiempo dirá que seas tu único amor
花光 吃奶 的 力 表白
huāguāng chīnǎi de lì biǎobái
Tomando todo el coraje para confesar mi amor
变得 害羞 还 像 小孩
biànde hàixiū hái xiàng xiǎohái
Soy tímido como un niño
Girl 若 和 我 一样 想 爱
Girl ruò hé wǒ yíyàng xiǎng ài
Chica si quieres amar como yo
点 个头 吧 这样 就 更 爽快
diǎn gètóu ba zhèyàng jiù gèng shuǎngkuai
Asiente con la cabeza para que sea más agradable
别 再 玩 meenie miney mo
bié zài wán meenie miney mo
deja de jugar meenie miney mo
只 想 往 你 心里 走
zhǐ xiǎng wǎng nǐ xīnli zǒu
solo quiero vivir en tu corazon
偷走 我的 心 不许 走
tōuzǒu wǒde xīn bùxǔ zǒu
Roba mi corazón, no te vayas
我 投降 吧 举起 手
wǒ tóuxiáng ba jǔqǐ shǒu
Me rindo, manos arriba
Jump Jump
Salta Salta
我们 一起 坠入 爱河
wǒmen yìqǐ zhuìrù àihé
Nos enamoramos juntos
你 怕 高 I'll hold you tighter
nǐ pà gāoI'll hold you tighter
Tienes miedo a las alturas, te abrazaré más fuerte
一起 创造 快乐
yìqǐ chuàngzào kuàilè
crear felicidad juntos
没有 猜测 没有 怪 责
méiyǒu cāicè méiyǒu guài zé
Sin conjeturas, sin culpa
Not gonna wait wait wait wait wait
No voy a esperar esperar esperar esperar esperar esperar esperar
哦
Ò
Vaya
不想 理 错 或 对 yeah yeah yeah yeah
bùxiǎng lǐ cuò huò duì yeah yeah yeah yeah
No quiero estar bien o mal, sí, sí, sí, sí
Not gonna wait
no voy a esperar
管 他们 聊 是非 yeah yeah yeah yeah
guǎn tāmen liáo shìfēi yeah yeah yeah yeah
No importa de qué hablen, sí, sí, sí, sí
感觉 对了 我 就 追 yeah yeah yeah yeah
gǎnjué duìle wǒ jiù zhuī yeah yeah yeah yeah
Me siento bien, te perseguiré, sí, sí, sí, sí
追 yeah yeah yeah yeah
zhuī yeah yeah yeah yeah
perseguir si si si si
Baby 等 什么 Let's just fall in love
Baby děng shénme Let’s just fall in love
¿Bebé qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
你 在 等 什么 Let's just fall in love
nǐ zài děng shénme Let’s just fall in love
¿Qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
Baby 等 什么 Let's just fall in love
Baby děng shénme Let’s just fall in love
¿Bebé qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
我们 在 等 什么 Let's just fall in love
wǒmen zài děng shénme Let’s just fall in love
¿Qué estamos esperando? Vamos a enamorarnos
Let's just fall in love
Vamos a enamorarnos
Fall in love babe fall in fall in love babe
Enamórate, nena, enamórate, nena.
这 只 可怜 的 单身 狗 需要 人 陪
zhè zhǐ kělián de dānshēn gǒu xūyào rén péi
Este pobre perro soltero necesita compañía
Fall in love babe fall in fall in love babe
Enamórate, nena, enamórate, nena.
Yeah
Si
不是 逗 着 玩 I'll love you till the earth breaks
búshi dòu zhe wánI'll love you till the earth breaks
No es broma, te amaré hasta que la tierra se rompa
Fall in love babe fall in fall in love babe
Enamórate, nena, enamórate, nena.
Love is the air 爱 扑满 整个 氛围
Love is the air ài pūmǎn zhěnggè fēnwéi
Amor es el aire me encanta el ambiente
Fall in love babe fall in fall in love babe
Enamórate, nena, enamórate, nena.
我的 下 半辈子 你 是否 要 跟随
wǒde xià bànbèizi nǐ shìfǒu yào gēnsuí
¿Vas a seguirme por el resto de mi vida?
Baby 等 什么 Let's just fall in love
Baby děng shénme Let’s just fall in love
¿Bebé qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
你 在 等 什么 Let's just fall in love
nǐ zài děng shénme Let’s just fall in love
¿Qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
Let's just fall in love
Vamos a enamorarnos
Baby 等 什么 Let's just fall in love
Baby děng shénme Let’s just fall in love
¿Bebé qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
我们 在 等 什么 Let's just fall in love
wǒmen zài děng shénme Let’s just fall in love
¿Qué estamos esperando? Vamos a enamorarnos
Let's just fall in love
Vamos a enamorarnos
Baby 等 什么 Let's just fall in love
Baby děng shénme Let’s just fall in love
¿Bebé qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
你 在 等 什么 Let's just fall in love
nǐ zài děng shénme Let’s just fall in love
¿Qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
Let's fall in love
Vamos a enamorarnos
Baby 等 什么 Let's just fall in love
Baby děng shénme Let’s just fall in love
¿Bebé qué estás esperando? Vamos a enamorarnos
我们 在 等 什么 Let's just fall in love
wǒmen zài děng shénme Let’s just fall in love
¿Qué estamos esperando? Vamos a enamorarnos
Let's just fall in love
Vamos a enamorarnos
¿Te ha gustado? ¿Cómo dar las gracias? ¡Comparte con tus amigos!
Si este post te ha ayudado, inspirado o enseñado algo nuevo, tu también puedes ayudarnos: ¡difunde la palabra! Este blog crece cuando lo compartes.
Haz parte de nuestros grupos de WhatsApp para recibir más contenido como este directo a tu celular, recibir las novedades y conocer amigos que también están estudiando chino. Haz clic aquí para unirte.
¡Síguenos!