Aprende cantando chino: Yang Zi - Noche Ventosa [ES/CH/Pinyin]

Artista: Yang Zi 杨紫
Canción: Noche Ventosa - 有風的夜晚 

Cómo estudiar chino con canciones

1.  Escúchala toda leyendo lo que significa en español.
2.  Vuelve a escuchar atento a la pronunciación.
3. Canta la letra y practica tu pronunciación.

Estudia con nosotros | Ver más recursos gratuitos | Ver más canciones 



Letra

十八 点 四 十分 
shíbā diǎn sì shífēn
18:40

站 在 马路 对面 
zhàn zài mǎlù duìmiàn
Parado al otro lado de la calle

灰色 的 带帽 大衣 长 到 膝盖 下面 
huīsè de dàimào dàyī cháng dào xīgài xiàmiàn
El abrigo gris con capucha largo hasta debajo de la rodilla.

你 走 到了 我 面前 
nǐ zǒu dàoliǎo wǒ miànqián
Caminaste frente a mi

低 著 头 瞇 著眼 
dī zhe tóu mī zhuóyǎn
Cabeza hacia abajo y entrecerrar los ojos

太阳 躲 在后 面 
tàiyang duǒ zàihòu miàn
El sol se esconde detrás

笑 著 不 言 
xiào zhe bù yán
Sonríe sin hablar

微 凉 的 风 喔喔 微妙 的 夜 
wēi liáng de fēng ōō wēimiào de yè
Viento fresco oh noche delicada

微醺 的 街 喔喔 微笑 的 眼 
wēixūn de jiē ōō wēixiào de yǎn
Calle un poco borracha oh oh ojos sonrientes

微微 的 转过 头 看 你的 脸 不自觉 
wēiwēi de zhuànguò tóu kàn nǐde liǎn búzìjué
Giré levemente la cabeza y miré tu rostro inconscientemente

微 暖 的 手 喔喔 微光 的 月 
wēi nuǎn de shǒu ōō wēiguāng de yuè
Manos calientes Oh Oh luna brillante

微弱 的 灯 喔喔 微小 的 脸 
wēiruò de dēng ōō wēixiǎo de liǎn
Lámpara tenue oh oh carita pequeña

微微 的 牵 起 手 看 我的 脸 不自觉 
wēiwēi de qiān qǐ shǒu kàn wǒde liǎn búzìjué
Un poco cogidos de la mano y mirándome inconscientemente a la cara.

十八 点 四 十分 
shíbā diǎn sì shífēn
18:40

站 在 马路 对面 
zhàn zài mǎlù duìmiàn
De pie al otro lado de la carretera

灰色 的 带帽 大衣 长 到 膝盖 下面 
huīsè de dàimào dàyī cháng dào xīgài xiàmiàn
El abrigo gris con capucha largo hasta debajo de la rodilla.

你 走 到了 我 面前 
nǐ zǒu dàoliǎo wǒ miànqián
Caminaste frente a mi

低 著 头 瞇 著眼 
dī zhe tóu mī zhuóyǎn
Cabeza hacia abajo y entrecerrar los ojos

太阳 躲 在后 面 
tàiyang duǒ zàihòu miàn
El sol se esconde detrás

笑 著 不 言 
xiào zhe bù yán
Sonríe sin hablar

微 凉 的 风 喔喔 微妙 的 夜 
wēi liáng de fēng ōō wēimiào de yè
Viento fresco oh oh noche delicada

微醺 的 街 喔喔 微笑 的 眼 
wēixūn de jiē ōō wēixiào de yǎn
Calle un poco borracha oh oh ojos sonrientes

微微 的 转过 头 看 你的 脸 不自觉 
wēiwēi de zhuànguò tóu kàn nǐde liǎn búzìjué
Giré levemente la cabeza y miré tu rostro inconscientemente

微 暖 的 手 喔喔 微亮 的 月 
wēi nuǎn de shǒu ōō wēiliàng de yuè
Manos cálidas oh oh luna brillante

微弱 的 灯 喔喔 微小 的 脸 
wēiruò de dēng ōō wēixiǎo de liǎn
Lámpara tenue oh oh carita pequeña

微微 的 牵 起 手 看 我的 脸 不自觉 
wēiwēi de qiān qǐ shǒu kàn wǒde liǎn búzìjué
Un poco cogidos de la mano y mirándome inconscientemente a la cara.


Palabras para aprender en esta canción:

微微 | wēi wēi | adv. ligeramente
风 | fēng | s./v. viento; secar al aire

¿Te ha gustado? ¿Cómo dar las gracias? ¡Comparte con tus amigos!

Si este post te ha ayudado, inspirado o enseñado algo nuevo, tu también puedes ayudarnos: ¡difunde la palabra! Este blog crece cuando lo compartes.

Haz parte de nuestros grupos de WhatsApp para recibir más contenido como este directo a tu celular, recibir las novedades y conocer amigos que también están estudiando chino. Haz clic aquí para unirte.