Artista: Wang Zifei 王紫菲
Canción: Mi corazón en el camino 心在路上
Cómo estudiar chino con canciones
1. Escúchala toda leyendo lo que significa en español.
2. Vuelve a escuchar atento a la pronunciación.
3. Canta la letra y practica tu pronunciación.
Estudia con nosotros | Ver más recursos gratuitos | Ver más canciones | Ver calendario completo
Letra
我 踏上 列车 奔 向 远方
wǒ tàshàng lièchē bēn xiàng yuǎnfāng
Subo al tren y me dirijo a la distancia
我 找不到 你 曾经 回来 的 方向
wǒ zhǎobúdào nǐ céngjīng huílai de fāngxiàng
No puedo encontrar la dirección en la que solías regresar
我 梦中 的 歌 在 云中 飘荡
wǒ mèngzhōng de gē zài yúnzhōng piāodàng
La canción de mis sueños flota en las nubes
我的 心儿 在 风 中 流浪
wǒde xīnér zài fēng zhōng liúlàng
Mi corazón vaga en el viento
我的 歌 中 有 你 我的爱 在 远方
wǒde gē zhōng yǒu nǐ wǒdeài zài yuǎnfāng
Estás en mi canción, mi amor está lejos
我的 情 不变 我的 心 向往
wǒde qíng búbiàn wǒde xīn xiàngwǎng
Mi amor sigue siendo el mismo que mi corazón anhela
我 背 起 行囊 心中 不再 彷徨
wǒ bēi qǐ xíngnáng xīnzhōng búzài pánghuáng
He recogido mi maleta y mi corazón ya no tiene dudas
只要 你我 有 梦 到处 是 天堂
zhǐyào nǐwǒ yǒu mèng dàochù shì tiāntáng
Mientras tú y yo tengamos sueños, todo es un paraíso
你 是 我的 大地
nǐ shì wǒde dàdì
Tu eres mi tierra
我 是 你的 花香
wǒ shì nǐde huāxiāng
Yo soy tu fragancia floral
纵然 千山万水 也 无法 阻挡
zòngrán qiānshānwànshuǐ yě wúfǎ zǔdǎng
Incluso las montañas y los ríos no se pueden detener
远方 的 太阳 心中 的 期望
yuǎnfāng de tàiyang xīnzhōng de qīwàng
Aspiraciones en el corazón de un sol lejano
执着 的 追求 让 心 在 路上
zhízhuó de zhuīqiú ràng xīn zài lùshang
Una búsqueda persistente para mantener el corazón en el camino
我的 歌 中 有 你
wǒde gē zhōng yǒu nǐ
Te tengo en mi canción
我的爱 在 远方
wǒdeài zài yuǎnfāng
Mi amor está lejos
我的 情 不变 我的 心 向往
wǒde qíng búbiàn wǒde xīn xiàngwǎng
Mi amor sigue siendo el mismo que mi corazón anhela
我 背 起 行囊 心中 不再 彷徨
wǒ bēi qǐ xíngnáng xīnzhōng búzài pánghuáng
He recogido mi maleta y mi corazón ya no tiene dudas
只要 你我 有 梦 到处 是 天堂
zhǐyào nǐwǒ yǒu mèng dàochù shì tiāntáng
Mientras tú y yo tengamos sueños, todo es un paraíso
你 是 我的 大地 我 是 你的 花香
nǐ shì wǒde dàdì wǒ shì nǐde huāxiāng
Tu eres mi tierra y yo soy tu fragancia floral
纵然 千山万水 也 无法 阻挡
zòngrán qiānshānwànshuǐ yě wúfǎ zǔdǎng
Incluso las montañas y los ríos no se pueden detener
远方 的 太阳 心中 的 期望
yuǎnfāng de tàiyang xīnzhōng de qīwàng
Aspiraciones en el corazón de un sol lejano
执着 的 追求 让 心 在 路上
zhízhuó de zhuīqiú ràng xīn zài lùshang
Una búsqueda persistente para mantener el corazón en el camino
你 是 我的 大地
nǐ shì wǒde dàdì
Tu eres mi tierra
我 是 你的 天堂
wǒ shì nǐde tiāntáng
Yo soy tu paraíso
纵然 千山万水 也 无法 阻挡
zòngrán qiānshānwànshuǐ yě wúfǎ zǔdǎng
Incluso las montañas y los ríos no se pueden detener
远方 的 太阳 心中 的 期望
yuǎnfāng de tàiyang xīnzhōng de qīwàng
Aspiraciones en el corazón de un sol lejano
执着 的 追求 让 心 在 路上
zhízhuó de zhuīqiú ràng xīn zài lùshang
Una búsqueda persistente para mantener el corazón en el camino
执着 的 追求 让 心 在 路上
zhízhuó de zhuīqiú ràng xīn zài lùshang
Una búsqueda persistente para mantener el corazón en el camino
Palabras para aprender en esta canción:
路上 | lù shang | s. superficie de la carretera; (estar) en camino
¿Te ha gustado? ¿Cómo dar las gracias? ¡Comparte con tus amigos!
Si este post te ha ayudado, inspirado o enseñado algo nuevo, tu también puedes ayudarnos: ¡difunde la palabra! Este blog crece cuando lo compartes.
Haz parte de nuestros grupos de WhatsApp para recibir más contenido como este directo a tu celular, recibir las novedades y conocer amigos que también están estudiando chino. Haz clic aquí para unirte.
¡Síguenos!